SIEMENS
Accessories
SINAMICS GM150, SINAMICS SM150
Static excitation units
for slipring excitation
7/9
Siemens D 12 · 2012
7
■
Options
1)
The equipment-specific documents (circuit diagrams etc.) are only available in English/German.
Documentation
(standard: PDF format in English on CD-ROM)
D00
D02
D15
D56
D57
D72
D76
D77
D78
D84
Y10
Documentation in German
D00
✓
✓
–
–
–
✓
–
–
–
✓
Circuit diagrams, terminal diagrams and dimension drawings
in DXF format
1)
D02
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
One set of printed documentation (multiple orders possible)
D15
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Documentation in Russian (on request)
D56
–
✓
✓
–
–
✓
–
–
–
✓
Documentation in Japanese (on request)
D57
–
✓
✓
–
–
✓
–
–
–
✓
Documentation in Italian (on request)
D72
–
✓
✓
–
–
✓
–
–
–
✓
Documentation in English (additional CD-ROM in English,
irrespective of the selected language)
D76
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Documentation in French (on request)
D77
–
✓
✓
–
–
–
✓
–
–
✓
Documentation in Spanish (on request)
D78
–
✓
✓
–
–
–
✓
–
–
✓
Documentation in Chinese (on request)
D84
–
✓
✓
–
–
–
✓
–
–
✓
Circuit diagrams with customer-specific text field
(plain text required)
1)
Y10
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Rating plate language (standard: English/German)
T58
T60
T80
T82
T85
T86
T90
T91
Rating plate in English/French
T58
–
–
–
–
–
–
–
Rating plate in English/Spanish
T60
–
–
–
–
–
–
–
Rating plate in English/Italian
T80
–
–
–
–
–
–
–
Rating plate in English/Portuguese (on request)
T82
–
–
–
–
–
–
–
Rating plate in English/Russian (on request)
T85
–
–
–
–
–
–
–
Rating plate in English/Polish (on request)
T86
–
–
–
–
–
–
–
Rating plate in English/Japanese (on request)
T90
–
–
–
–
–
–
–
Rating plate in English/Chinese (on request)
T91
–
–
–
–
–
–
–
✓
Options can be combined
–
Options are mutually exclusive
© Siemens AG 2012