SIEMENS
3/67
Siemens MD 50.11 · 2015
SIMOGEAR Gearboxes
Helical gearbox with adapter K2
Dimensions
3
■
D./Z.149 to D./Z.189 gearboxes
DZ030K2, DZB030K2, DZF030K2, DZZ030K2
Adapter
a5
b5
c5
f5
e5
s5
z12
d5/D
E
F
GA
z5
D./Z.149
100
250
180
18
5
215
M12
30
28
60
8
31.0
193.0
112
250
180
18
5
215
M12
30
28
60
8
31.0
193.0
132
300
230
18
5
265
M12
45
38
80
10
41.0
264.0
160
350
250
25
6
300
M16
66
42
110
12
45.0
309.0
180
350
250
25
6
300
M16
59
48
110
14
51.5
309.0
200
400
300
20
6
350
M16x29
60
55
110
16
59.0
354.0
225
450
350
50
6
400
M16x29
84 (36)
60 (55)
140 (110)
18 (16)
64.0 (59.0)
401.5
250
550
450
27
6
500
M16
75
65
140
18
69.0
439.0
280
550
450
27
6
500
M16
51
75 (65)
140
20 (18)
79.5 (69.0)
314.5
D./Z.169
112
250
180
18
5
215
M12
30
28
60
8
31.0
180.5
132
300
230
18
5
265
M12
45
38
80
10
41.0
251.0
160
350
250
25
6
300
M16
66
42
110
12
45.0
296.0
180
350
250
25
6
300
M16
59
48
110
14
51.5
296.0
200
400
300
20
6
350
M16x29
60
55
110
16
59.0
340.5
225
450
350
50
6
400
M16x29
84 (36)
60 (55)
140 (110)
18 (16)
64.0 (59.0)
387.0
250
550
450
27
6
500
M16
75
65
140
18
69.0
420.5
280
550
450
27
6
500
M16
51
75 (65)
140
20 (18)
79.5 (69.0)
297.5
D./Z.189
112
250
180
18
5
215
M12
30
28
60
8
31.0
180.5
132
300
230
18
5
265
M12
45
38
80
10
41.0
251.0
160
350
250
25
6
300
M16
66
42
110
12
45.0
296.0
180
350
250
25
6
300
M16
59
48
110
14
51.5
296.0
200
400
300
20
6
350
M16x29
60
55
110
16
59.0
340.5
225
450
350
50
6
400
M16x29
84 (36)
60 (55)
140 (110)
18 (16)
64.0 (59.0)
387.0
250
550
450
27
6
500
M16
75
65
140
18
69.0
420.5
280
550
450
27
6
500
M16
51
75 (65)
140
20 (18)
79.5 (69.0)
297.5
315
660
550
33
8
600
M20
33.5
80 (65)
170 (140)
22 (18)
85.0 (69.0)
321.5
)
Feather key/keyway DIN 6885
()
Dimension in brackets for 2-pole motor
Øa5 ≥ 450
s5
22,5°
45°
Øe5
Øa5 ≤ 400
45°
s5
Øe5
5
GA
E
F
ØD
z12
Ød5
Øb5 H8
Øa5
f5
c5
z5
© Siemens AG 2015