SIEMENS
ROBICON Perfect Harmony
Liquid-cooled drives
3
3/3
Siemens D 16.2 – 2012
General technical data
Storage
Transport
Operation
Climatic ambient conditions
Ambient temperature
°C
+5 to +45
(no cooling water in the system)
-25 to +60
(no cooling water in the system)
+5 to +40
1)
+5 to +50
2)
Relative air humidity
< 95 %
(only slight condensation
permitted; drive must be
completely dry before
commissioning)
< 95 %
(only slight condensation
permitted; drive must be
completely dry before
commissioning)
< 95 %
(condensation not permitted)
Other climatic conditions
1K3, 1Z2 in acc. with
IEC 60721-3-1
2K2 in acc. with
IEC 60721-3-2
3K3 in acc. with
IEC 60721-3-3
Degree of pollution
2
without conductive pollution
in acc. with IEC 61800-5
2
without conductive pollution
in acc. with IEC 61800-5
2
without conductive pollution
in acc. with IEC 61800-5
Mechanical ambient conditions
Stationary vibration,
sinusoidal
• Displacement
• Acceleration
mm
m/s
3)
m/s
3)
1.5 (2 to 9 Hz)
5 (9 to 200 Hz)
3.5 (2 to 9 Hz)
10 (9 to 200 Hz)
15 (200 to 500 Hz)
0.3 (2 to 9 Hz)
1 (9 to 200 Hz)
Other mechanical
conditions in
accordance with class
1M2 in acc. with
IEC 60721-3-1
2M2 in acc. with
IEC 60721-3-2
4)
3M1 in acc. with
IEC 60721-3-3
Other ambient conditions
Biological ambient
conditions
1B1 in acc. with
IEC 60721-3-1
2B1 in acc. with
IEC 60721-3-2
3B1 in acc. with
IEC 60721-3-3
Chemical active
substances in
accordance with class
1C1 in acc. with
IEC 60721-3-1
2C1 in acc. with
IEC 60721-3-2
3C1 in acc. with
IEC 60721-3-3
Mechanical active
substances in
accordance with class
1S1 in acc. with
IEC 60721-3-1
2S1 in acc. with
IEC 60721-3-2
3S1 (with optional NEMA
12/IP54 MV enclosures)
in acc. with IEC 60721-3-3
General Technical Data
1)
Maximum 104 °F / 40 °C drive ambient air temperature with maximum 117 °F / 47 °C drive inlet water temperature.
2)
Maximum 122 °F / 50 °C drive ambient air temperature with maximum 104 °F / 40 °C drive inlet water temperature.
3)
For altitudes above 3300 ft. / 1000 m, please contact the factory.
4)
Siemens equipment meets all 2M2 conditions except free fall and pitch and roll.