SIEMENS
2/70
Siemens D 83.1 · 2016
2
Motors with Explosion Protection
LOHER CHEMSTAR and VARIO 1PS4 and 1PS5 motor series
Special versions
Special electrical designs/winding protection
(continued)
Coating system N14/J08 – 170 μm
(chemical industry + onshore,
C5 industrial climate) – corrosion
resistance acc. to EN/ISO 12944-5 =
C5 (5 to 15 years) for industrial climate
V10
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Coating system N14A (chemical industry
+ onshore, C5 industry) – corrosion
resistance acc. to EN/ISO 12944-5 =
C5 (5 to 15 years) for industrial climate
W14
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
–
–
–
–
Special prime coat system Z05 with
internal corrosion protection system J08
W15
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
–
–
–
–
Coating system Z21/J08 – 210 μm
(offshore, C5M-M) – corrosion
resistance acc. to EN/ISO 12944-5 =
C5 (5 to 15 years) – sea climate
V11
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Coating system Z21/J08 – 300 μm
(offshore, C5M-M
high
) – corrosion
resistance acc. to EN/ISO 12944-5 =
C5
high
(5 to 15 years) – sea climate
V19
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Special offshore paint finish S13 with
reference to NORSOK M501 (C5M
high
)
with comments and deviations – corrosion
resistance acc. to EN/ISO 12944-5 =
C5
high
(> 15 years) – sea climate
V12
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Special coating system S11/J08
(e.g. submerged motors)
V13
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Unpainted, only primed
K24
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
–
–
–
–
Unpainted
K23
–
–
–
–
Outer coating 110 μm
for zinc-galvanized noise cabinet
V98
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
✓
✓
✓
✓
Special colors according to Munsell
or British Standard
Y50 •
and
customer
specifica-
tions
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
✓
✓
✓
✓
Standard paint finish in RAL 1004, 1018,
2000, 2004, 5009, 5010, 5012, 5015,
6003, 6011, 7000, 7011, 7031, 7038,
9002
Y53 •
and
standard
finish RAL….
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Special finish in RAL 1004, 1018,
2000, 2004, 5009, 5010, 5012, 5015,
6003, 6011, 7000, 7011, 7031, 7038,
9002, 9002 – (specify special coating
system in addition, e.g.
V10
,
V11
,
W14
,
etc.)
Y54 •
and
special finish
RAL….
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
RAL colors, other than those offered
above
Y51 •
and
special finish
RAL….
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Special non-RAL colors
Y71 •
and
customer
specifica-
tions
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
O. R.
O. R.
O.R.
O.R.
Special versions
Additional
identification
code
-Z
with
order code
and plain text
if required
Motor series
LOHER CHEMSTAR
LOHER VARIO
1PS4. . . - . . . . . - . . . . -Z
Frame size
1PS5. . . - . . . . . - . . . . -Z
71
80
90
100
112
132
160
180
200
225
250
280
315
355
355
400
450
500
For legends and footnotes, see Page 2/80.
© Siemens AG 2016