SIEMENS
10/13
Siemens IC 10 · 2017
SIMOCODE 3UF Motor Management and Control Devices
SIMOCODE pro 3UF7 Motor Management and Control Devices
General data
10
■
More information
Configuration instructions when using an operator panel
with display and/or a decoupling module with
SIMOCODE pro V with PROFIBUS or Modbus RTU
If you want to use an operator panel with display and/or a decou-
pling module in the SIMOCODE pro V system with PROFIBUS
or Modbus RTU, then the following configuration instructions
concerning the type and number of connectable expansion
modules must be observed.
The following tables show the maximum possible configuration
of the expansion modules for the various combinations.
These are also conveniently stored in the TIA Selection Tool.
See www.siemens.com/tia-selection-tool
.
The DM-F Local and DM-F PROFIsafe fail-safe expansion
modules behave in this connection like digital modules for
standard applications.
Use of an operator panel with display
✓
Available
--
Not available
Use of a decoupling module
(voltage measurement in insulated networks)
✓
Available
--
Not available
1)
No bistable relay outputs and no more than 5 of 7 relay outputs active
simultaneously (> 3 s).
Use of a decoupling module
(voltage measurement in insulated networks)
in combination with an operator panel with display
✓
Available
--
Not available
1)
No bistable relay outputs and no more than 3 of 5 relay outputs active
simultaneously (> 3 s).
2)
No bistable relay outputs and no more than 5 of 7 relay outputs active
simultaneously (> 3 s).
3)
Analog module output is not used.
Protective separation
All circuits in SIMOCODE pro are safely isolated from each other
in accordance with IEC 60947-1. That is, they are designed with
double creepages and clearances. In the event of a fault, there-
fore, no parasitic voltages can be formed in neighboring circuits.
The instructions of Test log No. 2668 must be complied with.
Types of protection EEx e and EEx d
The overload protection and the thermistor motor protection of
the SIMOCODE pro system comply with the requirements for
overload protection of explosion-proof motors to the type of
protection:
•
EEx d "flameproof enclosure" e.g. according to IEC 60079-1
•
EEx e "increased safety" e.g. according to IEC 60079-7
When using SIMOCODE pro devices with a 24 V DC control
voltage, electrical separation must be ensured using a battery or
a safety transformer according to IEC 61558-2-6.
EC type test certificate: BVS 06 ATEX F 001
Test report: BVS PP 05.2029 EC.
Selection data for type-tested assemblies/load feeders
For configuration tables according to type of coordination "1"
or "2",
see
:
•
Manual "Configuring SIRIUS",
•
Manual "Configuring SIRIUS Innovations",
•
System Manual "SIMOCODE pro PROFIBUS",
•
System Manual "SIMOCODE pro PROFINET",
•
Configuration Manual "SIMOCODE pro Modbus RTU",
System manual
The SIMOCODE pro system manual describes the motor man-
agement system and its functions in detail. It provides informa-
tion on configuration, start up, servicing and maintenance.
A typical example of a reversing starter application is used to
teach the user quickly and practically how to use the system. In
addition to help on how to identify and rectify faults in the event
of a malfunction, the manual also contains special information
for servicing and maintenance. For selection of equipment and
for configuration, it is recommended to consult the system
manual.
For a detailed description of the DM-F Local and DM-F
PROFIsafe fail-safe expansion modules,
see System Manual
"SIMOCODE pro Safety Fail-Safe Digital Modules",
.
Internet
For more information,
see www.siemens.com/simocode
.
Digital
module 1
Digital
module 2
Analog
module
Temperature
modules
Ground-fault
module
Only operator panel with display for SIMOCODE pro V
(24 V DC or 110 ... 240 V AC/DC)
Max. 4 expansion modules can be used
Operator panels with display and current/voltage measurement
with SIMOCODE pro V (110 ... 240 V AC/DC)
Max. 3 expansion modules can be used or:
--
--
✓
✓
--
Digital
module 1
Digital
module 2
Analog
module
Temperature
modules
Ground-fault
module
SIMOCODE pro V (24 V DC)
✓
1)
✓
1)
✓
✓
✓
SIMOCODE pro V (110 ... 240 V AC/DC)
✓
✓
--
✓
✓
✓
1)
✓
1)
✓
✓
--
✓
--
✓
✓
--
✓
--
✓
--
✓
Digital
module 1
Digital
module 2
Analog
module
Temperature
modules
Ground-fault
module
SIMOCODE pro V (24 V DC)
✓
--
✓
✓
✓
✓
✓
--
✓
✓
SIMOCODE pro V (110 ... 240 V AC/DC)
✓
1)
--
✓
✓
✓
✓
✓
--
--
--
✓
2)
✓
2)
✓
3)
--
--
✓
--
--
✓
✓
© Siemens AG 2016