SIEMENS
7/66
Siemens CR 1 · 2015
7
■
Selection and ordering data
(continued)
SIMOTICS motors for cranes
SIMOTICS SD – Severe Duty motors
1LG4, 1LG6 SH 315 L with external fan
For ordering example, see Page 7/73.
Rated speed
Rated output
Rated torque
Rated current
(at 400
V)
Max.
torque
1)
Max. current
2)
Moment of inertia
1LG asynchronous
motor
Surface cooling
with external fan,
for voltages of
400
V
Δ
, 69
Hz
460
V
Δ
, 69
Hz
500
V
Δ
, 69
Hz
Weight, approx.
(without brake)
n
rated
P
rated
M
rated
I
rated
M
max
I
max
J
rpm
kW
Nm
A
Nm
A
kgm²
Article No.
kg
8-pole, 1035
rpm, 69
Hz
Intermittent duty S3-25 %
1009
187
1770
351
2410
490
3.1
1LG4316-8CB
■
■
900
228
2158
418
2934
585
3.9
1LG4317-8CB
■
■
1055
274
2593
502
3532
700
4.5
1LG4318-8CB
■
■
1135
332
3142
600
4280
846
5.5
1LG4314-8CB
■
■
1415
Intermittent duty S3-40 %
1015
162
1524
300
2410
490
3.1
1LG4316-8CB
■
■
900
198
1863
357
2934
585
3.9
1LG4317-8CB
■
■
1055
238
2239
427
3532
700
4.5
1LG4318-8CB
■
■
1135
288
2710
512
4280
846
5.5
1LG4314-8CB
■
■
1415
Intermittent duty S3-60 %
1019
144
1350
266
2410
490
3.1
1LG4316-8CB
■
■
900
176
1649
315
2934
585
3.9
1LG4317-8CB
■
■
1055
212
1987
378
3532
700
4.5
1LG4318-8CB
■
■
1135
256
2399
455
4280
846
5.5
1LG4314-8CB
■
■
1415
Intermittent duty S3-100 % or continuous duty S1
1022
129
1205
239
2410
490
3.1
1LG4316-8CB
■
■
900
157
1467
280
2934
585
3.9
1LG4317-8CB
■
■
1055
189
1766
336
3532
700
4.5
1LG4318-8CB
■
■
1135
229
2140
408
4280
846
5.5
1LG4314-8CB
■
■
1415
Order code
Voltage
400 V
Δ
, 69 Hz
9
L5N
460 V
Δ
, 69 Hz
9
L5P
500 V
Δ
, 69 Hz
9
L5Q
Type
IM B3
0
−
IM B35
6
−
1)
Maximum torque that is available for converter-fed operation.
2)
Maximum current that is available for converter-fed operation.
© Siemens AG 2015