KSB
Pumps
Pumps
47
Ama‐Porter F / S
DN
Q [m
3
/h]
H [m]
T [°C]
50 – 65
max. 40
max. 21
max. +40
Description:
Vertical single‐stage fully floodable submersible waste water pump in
close‐coupled design (grey cast iron variant), non‐explosion‐proof.
Applications:
Handling waste water, especially waste water containing long fibres and
solid substances, fluids containing gas/air, removing waste water from
flooded rooms or surfaces.
Data for 50 Hz operation
Switchgear, LevelControl
Rotex
Rp
Q [m
3
/h]
H [m]
Inst. depth [m]
T [°C]
n [rpm]
1¼ – 2
max. 24
max. 14
max. 1.7
max. +90
max. 2900
Description:
Vertical single‐stage centrifugal pump with discharge to the top and
parallel with the pump shaft, pump base designed to act as suction
strainer. Pump and motor are rigidly connected by a support column.
Supplied ready to be plugged in, with 1.5‐metre power cable and level
switch.
Applications:
Automatic drainage of buildings, pits and tanks, lowering of surface
water levels and drainage.
Data for 50 Hz operation
MK / MKY
Rp / DN
Q [m
3
/h]
H [m]
Inst. depth [m]
T [°C]
n [rpm]
2 / 50
max. 36
max. 19
max. 2.8
max. +200
max. 3500
Description:
Vertical submersible pump with three‐channel impeller, volute casing
designed as inlet strainer.
Applications:
For pumping condensate and heat transfer liquids below boiling point,
condensate return systems, primary and secondary heating circuits, for
direct installation in heating tanks or heat exchangers in the secondary
circuits of heat transfer systems (MKY).
Data for 50 Hz operation
Switchgear, LevelControl
Lifting units / pump stations
AmaDS³
Q [m
3
/h]
H [m]
T [°C]
max. 200
max. 85
depending on
pump
Description:
Waste water pump station with solids separation system. Indirect
hydraulic transport of waste water, solids separators arranged upstream
of the pumps, for maximum economic efficiency, operating reliability and
ease of servicing.
Applications:
Municipal and industrial waste water transport. Applications with special
drainage requirements, e.g. hotels, hospitals, campgrounds, etc.
Higher ratings possible upon request.
LevelControl
Kondensat‐Lift
Q [m
3
/h]
H [m]
T [°C]
max. 0.35
max. 4.5
max. +50
Description:
Automatic condensate lifting unit.
Applications:
Fully automatic pumping of condensate generated below the flood level
by condensing boilers, air‐conditioning and cooling systems.
Data for 50 Hz operation