FREUDENBERG SIMRIT
58
Radial shaft seal | Bague d'étanchéité pour arbres tournants
Retén de aceite | Retentor
Simmerring Oil Seals | Bague d'étanchéité pour arbres tournants Simmerring
d
2
Ø
d
1
Ø
d
1 h11
Ø
b
min =
b + 0,3
d
2
H8
Ø
d
1
[mm]
d
2
[mm]
b [mm]
DIN Norm
[MPa]
Pressure
[psi]
Material
Design
Part No.
PU
1)
US
EU
4
12
6
A
0,05
7.252
72 NBR 902
BA
6325
40411077
IP
SP
D
D
B
B
16
7
A
0,05
7.252
72 NBR 902
BA
1931
40411004
IP
SP
D
D
B
B
5
15
6
A
0,02
2.901
72 NBR 902
BAFUD1
405057
40412767
IP
SP
D
D
B
B
19
5
A
0,05
7.252
72 NBR 902
BA
32513
40412073
IP
SP
D
D
B
B
22
8
A
0,05
7.252
72 NBR 902
BA
6335
–
D
D
6
16
5
A
0,05
7.252
72 NBR 902
BA
12019071
40413622
IP
SP
B
D
B
B
16
6
A
0,05
7.252
75 FKM 585
BAUM1X7
406308
40412779
IP
SP
D
D
B
B
16
7
B
0,02
2.901
72 NBR 902
B1FUD1
470997
40413143
IP
SP
B
D
B
B
16
7
A
0,05
7.252
72 NBR 902
BA
6341
40411078
IP
SP
B
D
B
B
19
6
A
0,05
7.252
72 NBR 902
BA U2
6344
40411079
IP
SP
D
D
B
B
22
7
A
0,02
2.901
72 NBR 902
BAFUD1X7
6352
40411080
IP
SP
D
D
B
B
22
7
AS
0,02
2.901
72 NBR 902
BAUD1SL
12011104
40413569
IP
SP
D
D
B
B
22
7
A
0,05
7.252
75 FKM 585
BAUM1X7
400296
40412717
IP
SP
D
D
B
B
7
16
7
B
0,05
7.252
72 NBR 902
B1
7797
49332095
IP
SP
D
D
B
B
22
6
A
0,05
7.252
72 NBR 902
BA
6372
–
D
D
22
7
A
0,05
7.252
72 NBR 902
BA
6374
40411082
IP
SP
D
D
B
B
22
7
A
0,05
7.252
75 FKM 585
BAUM1X7
412598
–
D
D
Retén Simmerring | Retentor Simmerring
SIMMERRING OIL SEALS | BAGUE D'ÉTANCHÉITÉ POUR ARBRES TOURNANTS SIMMERRING
RETÉN SIMMERRING | RETENTOR SIMMERRING
1)
IP = industry pack | paquet industrie | paquete de la industria | pacote indústria
SP = small pack | petit paquet | pequeño paquete | pequeno pacote
B
on stock | sur stock | en Stock | há stock
D
on request | á la demande | a solicitud | a pedido
see diagram | voir le schéma | véase el diagrama | veja o diagrama:
∗
→
page | page | página | página 22, Fig. 2
B1
B1FUD
B2
B2PT
BAOF
BADUO
B2FUD
B1OF
B2SL
B2U
B2FUDSL
B2USL
BA
BAFUD
BAU
BAUSL
BABSL
BASL
BAFUDSL
BAUMSL
BAUM
If you can’t find your seal – your solution on page 13
Si vous ne trouvez pas votre joint – vous trouverez votre solution à la page 13
Si no puede encontrar la junta que busca – Su solución en la página 13
Se você não consegue encontrar sua vedação – poderá encontrar a sua solução na página 13
B1SL
B1U
B1FUDSL
B1USL