FREUDENBERG SIMRIT
Technical Principles | Informations Techniques
Informaciones Técnicas | Princípios técnicos
43
Technical Principles | Informations Techniques
Informaciones Técnicas | Princípios técnicos
Type
Special aspects
Special properties
Example of use
Special static part design
BD
Static part design: partially metal,
partially elastomer
Secure and tight seating in the housing
Series design with wide application range
Special design of the sealing lip
BDRK/BDLK
BDWK
Uni-directional lead:
Left-hand lead LK
Right-hand lead RK
Bi-directional lead:
WK
High sealing properties for high
circumferential speeds and
temperatures.
Uni-directional lead:
for one direction of rotation of the shaft
Bi-directional lead:
for both directions of rotation of the shaft
Engines, transmissions, axle drives
BAPTSLV
PTFE sealing lip with lead
Dust lip made of nonwowen material
Best sealing properties for very high
circumferential speeds, temperatures and
high
performance oils
Engines, crankshaft seals
BAE SL X6
Special design of the sealing lip;
two dust lips against washing lye;
additional static dust lips
Use for the separation of water/washing lye
and grease-lubricated bearings
Washing machines
TYPES FOR SPECIAL REQUIREMENTS
TYPES DE BAGUES POUR DES EXIGENCES SPÉCIALES
FORMAS CONSTRUCTIVAS PARA REQUISITOS ESPECIALES
TIPOS PARA SOLICITAÇÕES ESPECIAIS
EN
The seal should be defined in consultation with us in
case of high or special loads; trials for checking the reliability
are often indispensable. For specific operating conditions and
applications, a broad range of special types not listed in the
catalog is available on request.
FR
Dans le cas de conditions plus sévères ou particulières,
les bagues devront être choisies avec l'aide de nos services.
Des essais pour vérifier le bon fonctionnement s'avèrent souvent
indispensables. Pour des conditions d'utilisation et des applica-
tions particulières, il existe une large gamme de types spéci-
fiques, disponibles sur demande, qui ne sont pas indiqués
dans le catalogue.
ES
Para cargas mayores o especiales, la junta debería ele-
girse en colaboración con nosotros; en estos casos frecuen-
temente es indispensable realizar ensayos para comprobar
la seguridad de funcionamiento. Para estas condiciones
de utilización y aplicaciones específicas se dispone de un
amplio espectro de formas constructivas especiales que no
forman parte del catálogo.
PT
O selo deve ser definido em consulta conosco no caso de
cargas elevadas ou especiais; ensaios de verificação da con
-
fiabilidade são muitas vezes indispensável. Para as condições
operacionais e aplicações específicas, uma ampla gama de
tipos especiais que não constam no catálogo está disponível
sob consulta.