FREUDENBERG SIMRIT
Technical Principles | Informations Techniques
Informaciones Técnicas | Princípios técnicos
24
Para mejor protección contra ingreso de suciedad, en muchos
casos se montan 2 reteners en linea.
Otras soluciones: (
→
Fig. 3)
A
Forma constructiva con labio guardapolvo orientado axial-
mente de forma adicional:
− en casos de velocidades periféricas más elevadas, el
labio guardapolvo axial forma un "laberinto" contra la
suciedad con la chapa de eyección, que gira con el eje
correspondientemente adaptada.
A
Forma constructiva con labio guardapolvo orientado axial-
mente de forma adicional:
− impide la entrada suciedad mediante el contacto con
la chapa de eyección o el lado radial de la brida de
accionamiento.
A
Forma constructiva con dos labios guardapolvos
radiales:
− montados parcialmente en una pieza de metal adicional
para dificultar la entrada de la suciedad.
A
Forma constructiva de una combinación con dos juntas
ensambladas:
− varios labios guardapolvo adicionales.
A
Simmerring Combi Seal:
− con deLector de suciedad adicional de poliuretano
resistente al desgaste.
A
Diferentes diseños de Simmerring Cassette Seal:
− contra la máxima suciedad.
La fricción aumenta con cada labio guardapolvo adicional
en contacto con la superficie opuesta y, con ello, también el
calor generado.
Por ello: comprobar si está garantizada la evacuación de calor.
PT
Vedando sistemas com alta contaminação
Um Simmerring com lábio pó é recomendado para veda-
ção contra poeira, sujeira e umidade no lado do ar. Com
velocidades circunferenciais > 8 m/s (26 pés/s), deverá ser
observado que o lábio poeira não tem contato com o eixo.
Antes da montagem, o espaço entre o lábio de vedação e
de pó deve ser preenchido com aprox. 40% de graxa para
a lubrificação do lábio de pó e protecção contra a corrosão
do eixo. Recomendação: Graxa Petamo GHY 133 N da
Klüber ±ubrication (www.klueber.com)
em Munique.
Para a proteção contra a forte entrada de sujeira, muitas
vezes duas vedações são instaladas em linha.
Demais soluções: (
→
Fig. 3)
A
Tipo com lábio pó alinhado axialmente adicional:
− A altas velocidades periféricas, o lábio pó axial forma
um "labirinto" contra a contaminação combinado com a
rotação do eixo.
Fig. 3
Simmerring for secure sealing against dirt / Bagues Simmerring pour la protection efIcace contre la pollution / Retenes Simmerring para el sellado seguro
contra la suciedad / Anéis retentores para vedação estanque contra contaminação
Circumferential speed
[m/s (ft/s)]
Frictional contact
Grease filling
Environment contamination level
Low
Medium
High
Low
Medium
High